말킴의 영어가 생긴 모습 클래스

Η εφαρμογή τάξης αγγλικών του Malkim

Η εφαρμογή What English Looks Like class είναι μια εφαρμογή τάξης που μαθαίνει τις 2.342 πιο συχνά χρησιμοποιούμενες αγγλικές εκφράσεις που εξάγονται από τα αποτελέσματα της ανάλυσης μεγάλων δεδομένων 250 εκατομμυρίων πραγματικών συνομιλιών στα αγγλικά που δημιουργήθηκαν από το SCHOOOL. Αποτελείται από συνολικά 4 σεζόν. Οι λειτουργίες που είναι εγκατεστημένες στην εφαρμογή είναι οι εξής.

• Ακούστε τη διάλεξη
• Επαναλάβετε τη λειτουργία εξάσκησης άπειρων επαναλήψεων
• Δοκιμάστε τη λειτουργία εκπαίδευσης ταυτόχρονης διερμηνείας
• Στατιστική επεξεργασία αριθμού επαναλήψεων προτάσεων

Φόντο εκκίνησης εφαρμογής
Με βάση 250 εκατομμύρια αγγλικές συνομιλίες που κατασκεύασε το σχολείο, εξάγαμε τις πιο συχνά χρησιμοποιούμενες αγγλικές φράσεις που χρησιμοποιούνται από φυσικούς ομιλητές της αγγλικής γλώσσας. Χρειάστηκαν συνολικά 6 χρόνια για τη δημιουργία των δεδομένων, την ανάπτυξη του μοντέλου τεχνητής νοημοσύνης και την εξαγωγή των εκφράσεων και ακόμη και την ολοκλήρωση της δειγματοληψίας των αγγλικών εκφράσεων.

Οι πληροφορίες που παρείχαν τα αποτελέσματα ήταν τόσο πολλές που μπορούσαν να γραφτούν σε πολλές εργασίες. Δύο ιδέες ξεχωρίζουν περισσότερο.

πρώτα,
«Ο λόγος που δεν μπορείτε να μιλήσετε αγγλικά δεν είναι επειδή δεν γνωρίζετε δύσκολες λέξεις ή φανταχτερές εκφράσεις, αλλά επειδή δεν επαναλαμβάνετε τις πιο συχνά χρησιμοποιούμενες αγγλικές εκφράσεις, οι οποίες αποτελούνται κυρίως από εύκολες προτάσεις, αρκετά ώστε να μπορείτε να τις χρησιμοποιήσετε ανά πάσα στιγμή». Το σημαντικό μέρος εδώ είναι ότι η "αγγλική έκφραση υψηλότερης συχνότητας" "δεν επαναλήφθηκε επαρκώς". Επειδή δεν ήξερα ακριβώς ποια ήταν η πιο συχνά χρησιμοποιούμενη αγγλική έκφραση, κατέληξα να σπαταλήσω την ενέργειά μου σε ένα άχρηστο μέρος.

Δεύτερος,
Αυτό δείχνει ότι οι αγγλικές προτάσεις που περιλαμβάνονται στα αγγλικά εγχειρίδια που κυκλοφορούν αυτήν τη στιγμή στην αγορά (συμπεριλαμβανομένων των εγχειριδίων ESL που παράγονται στις Η.Π.Α και στο Ηνωμένο Βασίλειο καθώς και στα κορεατικά εγχειρίδια) διαφέρουν σημαντικά από τις προτάσεις που χρησιμοποιούνται πιο συχνά από πραγματικούς φυσικούς ομιλητές της αγγλικής γλώσσας και ότι η σειρά εκμάθησης είναι εσφαλμένη.

Μεταξύ των πιο συχνά χρησιμοποιούμενων αγγλικών εκφράσεων που εξάγονται με αυτόν τον τρόπο, εξαιρουμένων των βασικών εκφράσεων που είναι ευρέως γνωστές, οι εκφράσεις που αξίζει να μάθουμε ομαδοποιούνται με τη σειρά της υψηλότερης συχνότητας χρήσης για να σχηματίσουν ένα σύνολο μαθησιακών διαδικασιών. Οι προτάσεις που περιλαμβάνονται δεν είναι Αγγλικά για προχωρημένους, αλλά αποτελούνται από εκφράσεις υψηλότερης συχνότητας που πρέπει να θυμούνται το στόμα και η γλώσσα σας για να μιλούν καλά αγγλικά.